Afin d’être le plus précis possible, nous abordons dans ce tutoriel seulement le remontage de la boite de vitesses du Toyota HDJ 80.

Informations :

Les moteurs 1HD-T ; 1 HD-FT ; 1 HD-FTE sont équipés de la boite mécanique H151F (poids de 73 kg).

Le moteur HZ est équipé de la boite mécanique H150F (plus petite et moins solide d'un poids de 55 kg) jusque l’année 2000 puis R151F.

Les moteurs HZ et 1HD-T possèdent un embrayage de 275 mm (queue à 21 dents).

Les moteurs HD-FT et HD-FTE possèdent un embrayage de 300 mm (queue à 14 dents).

Pour ce genre d’opération, les manuels Toyota restent indispensables tout en n’étant pas forcément très clair. Nos photos devraient être un complément d’information utile.

OUTILLAGE

Pour remonter la boite de vitesses sur le Toyota HDJ 80, vous avez besoin de :

. Massette

. Jet en bronze

. Pince à becs fins

. Pince à circlips

. Clé dynamométrique + douilles

. Une presse pourrait être utile.

. Huile

. Pâte à joint

Contrairement au démontage, il n’y a pas besoin d’outillage spécifique de type arrache moyeu pour réaliser cette opération.

DIFFICULTE

Afin de vous donner une idée du niveau de difficulté de nos tutoriels, nous les avons noté de 1 à 5.

Le remontage de la boite de vitesses du Toyota HDJ 80 est de niveau 4.

ATELIER

Après avoir posé l’arbre secondaire en position verticale dans un étau, empiler le roulement et le pignon de seconde.

À chaque fois, huiler légèrement chaque roulement et sa portée.

Installer les trois éléments du synchro de seconde.

Installer les trois clés "bonhomme" sur le moyeu d’embrayage.

Attention, il existe trois types de clés "bonhomme" sur cette boite. Elles sont aussi appelées clavette de sélection.

Positionner les deux ressorts en vis à vis de chaque côté du pignon de moyeu.

En général, attention au sens d’installation. Ici, le manchon de moyeu est symétrique donc réversible.

À l’aide d’un jet en bronze, fixer le circlips de maintien.

Installer le synchro de première, lui aussi en trois parties.

Installer le pignon de première.

Installer la goupille sur l’arbre secondaire.

Installer la rondelle en faisant correspondre l’encoche.

Installer le roulement principal, à la presse si besoin, gorge du circlips vers le haut.

Placer la goupille supérieure.

Installer la rondelle.

Placer le circlips de blocage.

Sur l’arbre primaire, installer le roulement ainsi que le circlips de maintien.

Il est alors temps d’inverser l’arbre secondaire dans l’étau.

Placer le roulement constitué deux demi-coquilles.

Installer le pignon de cinquième.

Installer les trois clés "bonhomme".

Placer les deux ressorts des clés "bonhomme" en vis à vis.

Placer le synchro de cinquième

Ce manchon a un sens. La partie biseautée vers l’avant.

Placer le pignon avec le manchon en place. Installer le circlips.

Installer le pignon de troisième et son roulement.

Installer le synchro de troisième composé de trois pièces.

Attention, sur le moyeu de manchon entre la troisième et la cinquième, il y a un sens. Sur épaisseur vers l’avant.

Poser les trois clés "bonhomme".

Installer les deux ressorts en vis à vis de chaque côté du pignon.

Pour le moyeu, il y a aussi un sens. Décolletage vers l’avant.

Installer le circlips de maintien.

Installer le synchro de quatrième.

Installer les douze rouleaux de l’arbre primaire en les « collant » à la graisse.

Placer l'arbre primaire dans le secondaire.

Introduire le roulement de l’arbre principale dans la plaque intermédiaire.

Poser le circlips de maintien du roulement.

Présenter l'arbre de renvoi.

Le roulement du l’arbre de renvoi est composé de deux demi-coquilles.

Poser la cage extérieur du roulement en tapotant doucement jusqu’au circlips.

Réinstaller l’aimant qui capte les morceaux de métal qui pourraient se balader en cas de "petite" casse.

Serrer les vis de couvercle de roulement à 18 N.m.

Installer le pignon de marche arrière.

Poser le synchro de marche arrière.

Placer le pignon et son moyeu de passage de marche arrière.

Placer le circlips.

Le roulement en bout d’arbre de renvoi est en trois parties.

Installer la fourchette de commande de quatrième. Serrer la vis de fourchette de sélection à 36 N.m.

Voici l’ordre d’empilage des billes de verrouillage des fourchettes. Une grande partie des erreurs de remontage se trouvent ici.

On commence par le fond du trou horizontal (à droite) par lequel on rentre les billes et les axes petit à petit.

On finit par l’axe de commande de fourchette de marche arrière.

Placer les billes, les ressorts et leurs chapeaux. Serrer à 19 N.m.

Placer les trois circlips de limiteur de course de marche arrière et d’engagement de cinquième.

Sur l’arbre inverseur de marche arrière placer la clavette de maintien.

Placer l’arbre dans la plaque intermédiaire.

Placer la rondelle, le roulement et le pignon intermédiaire de marche arrière.

Placer la rondelle d'arrêt.

Placer le carter d’huile. Serrage à 18 N.m.

Après l’avoir bien nettoyé à l’intérieur, remonter la crépine de pompe à huile dans le carter. Serrage 12 N.m.

Après avoir enduit la portée de joint de pâte à joint, emboîter la plaque intermédiaire sur le carter de boite.

Placer l’axe et le logement d’arbre de sélection. Le fixer avec la clavette.

Placer de la pâte à joint sur le pourtour de la plaque intermédiaire.

Placer le carter arrière, les deux crochets de support de boite et serrer les onze boulons à 37 N.m.

Changer le joint torique de pompe à huile.

Installer les deux pignons de pompe à huile.

Installer le carter de pompe à huile.

Remettre le joint spy neuf présent dans le kit de rénovation.

Appliquer de la pâte à joint sur le chapeau de boite et le serrer à 17 N.m.

Installer le circlips du roulement principal.

Installer le circlips de roulement d’arbre intermédiaire.

Changer le joint spy de la plaque de retenue de roulement.

Serrer les huit vis de la plaque à 16 N.m.

Poser les deux goupilles de restrictions. Serrage 37 N.m.

Installer le joint et la bague de levier de boite.

Installer le cache poussière de levier de boite.

Notre boite est terminée, ne reste plus qu’à la remplir de 2,6 litres d’huile SAE 75W90.

PRODUITS

Trouver les pièces de boite de vitesses qu'il vous faut :

Devenez rédacteur de 4X4XPERT !

Salis tes mains

Euro4x4parts met en avant plus d’une centaine de tutoriels mécaniques dans 4X4XPERT, qui ont pour vocation de vous donner envie de vous y mettre et de vous aider dans l’entretien et la réparation de votre 4x4. Ces tutoriels, illustrés par des photos et des vidéos, sont créés par nous-mêmes mais aussi par certains de nos clients motivés par le partage de leurs connaissances et expériences. Pourquoi pas vous ?

Découvrez ici notre proposition de collaboration

Tutoriel réalisé avec la participation de Marc Mellet - Le Monde pour Passager

Faites-le vous-même, vous n'en serez que plus fier !... 
Pour vous y aider, Euro4x4parts partage son savoir-faire et son expertise en matière de mécanique à travers 4X4XPERT : nouveaux produits, fiches techniques et tutoriels personnalisés... Vous avez les clés en main !
Et parce que nous apprenons aussi de vos expériences, vos retours sont essentiels. Faites-nous part de vos avis et suggestions par mail : 4x4xpert@euro4x4parts.com

Rendez-vous sur notre catalogue complet de pièces et accessoires 4x4 !

Toutes les photos de nos articles ont été prises sur des routes ou chemins autorisés ou terrains privés ou lors de compétitions encadrées. Pour le bien de tous, préservons notre environnement.

Note : Euro4x4parts publie ces informations pour rendre service à ses clients mais ne peut en aucun cas être tenu responsable des conseils donnés ici et de leurs conséquences à l'utilisation.